Philosophy’s 2 disparate strands: what can we know; how can we live

The question I’d like to ask, is there a philosophical view that encompasses both? Some may argue that Aristotle attempted that, but I’m going to take a different approach.
 
For a start, the first part can arguably be broken into 2 further strands: physics and metaphysics. And even this divide is contentious, with some arguing that metaphysics is an ‘abstract theory with no basis in reality’ (one dictionary definition).
 
I wrote an earlier post arguing that we are ‘metaphysical animals’ after discussing a book of the same name, though it was really a biography of 4 Oxford women in the 20th Century: Elizabeth Anscombe, Mary Midgley, Philippa Foot and Iris Murdoch. But I’ll start with this quote from said book.
 
Poetry, art, religion, history, literature and comedy are all metaphysical tools. They are how metaphysical animals explore, discover and describe what is real (and beautiful and good). (My emphasis.)
 
So, arguably, metaphysics could give us a connection between the 2 ‘strands’ in the title. Now here’s the thing: I contend that mathematics should be part of that list, hence part of metaphysics. And, of course, we all know that mathematics is essential to physics as an epistemology. So physics and metaphysics, in my philosophy, are linked in a rather intimate  way.
 
The curious thing about mathematics, or anything metaphysical for that matter, is that, without human consciousness, they don’t really exist, or are certainly not manifest. Everything on that list is a product of human consciousness, notwithstanding that there could be other conscious entities somewhere in the universe with the same capacity.
 
But again, I would argue that mathematics is an exception. I agree with a lot of mathematicians and physicists that while we create the symbols and language of mathematics, we don’t create the intrinsic relationships that said language describes. And furthermore, some of those relationships seem to govern the universe itself.
 
And completely relevant to the first part of this discussion, the limits of our knowledge of mathematics seems to determine the limits of our knowledge of the physical world.
 
I’ve written other posts on how to live, specifically, 3 rules for humans and How should I live? But I’m going to go via metaphysics again, specifically storytelling, because that’s something I do. Storytelling requires an inner and outer world, manifest as character and plot, which is analogous to free will and fate in the real world. Now, even these concepts are contentious, especially free will, because many scientists tell us it’s an illusion. Again, I’ve written about this many times, but it’s relevance to my approach to fiction is that I try and give my characters free will. An important part of my fiction is that the characters are independent of me. If my characters don’t take on a life of their own, then I know I’m wasting my time, and I’ll ditch that story.
 
Its relevance to ‘how to live’ is authenticity. Artists understand better than most the importance of authenticity in their work, which really means keeping themselves out of it. But authenticity has ramifications, as any existentialist will tell you. To live authentically requires an honesty to oneself that is integral to one’s being. And ‘being’ in this sense is about being human rather than its broader ontological meaning. In other words, it’s a fundamental aspect of our psychology, because it evolves and changes according to our environment and milieu. Also, in the world of fiction, it's a fundamental dynamic.
 
What's more, if you can maintain this authenticity (and it’s genuine), then you gain people’s trust, and that becomes your currency, whether in your professional life or your social life. However, there is nothing more fake than false authenticity; examples abound.
 
I’ll give the last word to Socrates; arguably the first existentialist.
 
To live with honour in this world, actually be what you try to appear to be.